Международный институт афонского наследия

The International Institute of the Athonite Legacy

Международный институт афонского наследия

The International Institute of the Athonite Legacy

Программа III-й международной конференции «Афон и славянский мир» (Киево-Печерская Лавра, 21–23 мая 2015 г.)

21–23 мая 2015 г. в Киеве, на территории Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры, по благословению Блаженнейшего Митрополита Онуфрия Киевского и всея Украины, Предстоятеля Украинской Православной Церкви, проходит III-я Международная научная конференция «Афон и славянский мир», посвященная 1000-летию древнерусского монашества на Святой Горе Афон.

Конференция проводится под эгидой Украинской Православной Церкви. Организаторы —Афонский Свято-Пантелеимонов монастырь и Международный институт афонского наследия в Украине. 

В конференции принимают участие более 70 ученых из Украины, России, Греции, Великобритании, Болгарии, Сербии, Хорватии, Чехии, Словакии, Румынии, Молдовы, Франции, Италии, Польши, Литвы, США, занимающиеся изучением истории и наследия Святой Горы Афон.

Будучи многонациональным монашеским государством, Святая Гора Афон на протяжении всей многовековой истории своего существования представляла собой уникальный образец единения христианских народов. Издревле, наряду с греками, Святую Гору населяли представители различных славянских народов, которые внесли бесценный вклад в развитие афонского духовно-культурного наследия.

В настоящее время многие документы и памятники, относящиеся к истории Афона и Русского Свято-Пантелеимонова монастыря, хранятся за пределами Святой Горы, в библиотеках, архивах, музеях и церковных хранилищах различных государств. Поэтому для выявления всех возможных материалов, подтверждающих вклад славянских народов в общую культуру Афона, и для открытия новых архивных материалов, относящихся к истории Афона и Свято-Пантелеимонова монастыря, необходимы коллективные усилия исследователей из разных стран.

Инициированная Афонским Свято-Пантелеимоновым монастырем международная научная конференция «Афон и славянский мир» призвана способствовать восстановлению и сохранению накопленного русским и славянским монашеством афонского наследия, стать площадкой для обсуждения уже достигнутых учеными результатов и дальнейших перспектив их работы в направлении выявления и изучения материалов, раскрывающих историю афонских обителей, их взаимоотношений друг с другом и с внешним миром, вклад славянских народов в общую сокровищницу Афона и православного мира.

Место и время проведения конференции: Киев, 21-23 мая 2015 г., Свято-Успенская Киево-Печерская Лавра.



Икона Божией Матери Игумения Святой Горы Афон


Русский на Афоне Свято-Пантелеимонов монастырь

 


Киево-Печерская Лавра

Украинская Православная Церковь

Свято-Пантелеимонов монастырь на Святой Горе Афон
Международный институт афонского наследия в Украине


ПРОГРАММА
III-й Международной конференции
«АФОН И СЛАВЯНСКИЙ МИР»
К 1000-летию древнерусского монашества на Святой Горе

Киев, 21–23 мая 2015 г.

21 мая, четверг:

9.00 – 12.00: Экскурсия по территории Лавры, посещение праздничного богослужения в Киево-Печерской Лавре (по желанию).

12.30 – 13.30: Регистрация участников конференции.


Часть 1

13.30 – 15.45: Пленарное заседание

Заседание ведут: Епископ Климент (Вечеря), монах Ермолай (Чежия), Шумило Сергей Викторович

13.30 – 15.45: Открытие пленарного заседания в палате Трапезного храма Киево-Печерской Лавры:

  1. Блаженнейший Онуфрий, Митрополит Киевский и всея Украины, Предстоятель Украинской
  2. Православной Церкви. Приветственное слово к участникам конференции.
  3. Высокопреосвященный Антоний, Митрополит Бориспольский и Броварской, Управляющий делами УПЦ, ректор Киевской Духовной Академии и Семинарии УПЦ. Приветственное слово к участникам конференции.
  4. Высокопреосвященный Павел, Митрополит Вышгородский и Чернобыльский, Наместник Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры, Председатель Синодальной комиссии по делам монастырей УПЦ. Приветственное слово к участникам конференции.
  5. Преосвященный Климент, Епископ Ирпенский, Председатель Учебного комитета УПЦ, Председатель Синодального информационного отдела УПЦ. Приветственное слово к участникам конференции.
  6. Михайлина Любомир Павлович, генеральный директор Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника, доктор исторических наук. Приветственное слово к участникам конференции.
  7. Архимандрит Мефодий, игумен Сербского монастыря Хиландар на Святой Горе Афон (Греция). Приветственное слово к участникам конференции.
  8. Монах Ермолай (Чежия), Святая Гора Афон (Греция), заведующий архивом, библиотекой Афонского Свято-Пантелеимонова монастыря. Приветственное слово от имени Игумена и Собора старцев Свято-Пантелеимонова монастыря к участникам конференции.
  9. Шумило Сергей Викторович (Киев, Украина), директор Международного института афонского наследия, главный редактор научного альмонаха "Афонское наследие".

15.50 – 16.20:Кофе-брейк


Честь 2

16.20 – 19.15: Вечернее заседание.

Заседание ведут: Архимандрит Маркелл (Павук), Пирогов Валерий Иванович

16.20 – 16.40
Иеромонах Алексий (Корсак), настоятель Подворья Афонского Свято-Пантелеимонова монастыря в Киеве
Тема доклада: Преподобный Антоний Киево-Печерский – основатель школы Афонского подвижничества на Руси

16.40 – 17.00
Архимандрит Августин (Никитин) (Всеволожск, Россия)
Тема доклада: Рукописное наследие Афонского Свято-Пантелеимонова монастыря

17.00 –17.20
Магола Александр (Кишинев, Молдова)
Тема доклада: Румынские рукописи, хранящиеся в Библиотеке и Архиве Русского на Афоне Свято-Пантелеимонова монастыря

17.20 – 17.40
Зубов Дмитрий Васильевич (Москва, Россия)
Тема доклада: Влияние Молдавии и Валахии на историю Росикона

17.40 – 18.00
Протоиерей Димитрий Яковенко (Одесса, Украина)
Тема доклада: Афонские подворья в Одессе: история и значение

18.00 –18.20
Иеромонах Досифей Радивоевич (Афон, Греция), Хиландарский монастырь на Святой Горе
Тема доклада: Хиландарска келиjа светого Jована Златоустог на Светоj Гори Атос

18.20 – 18.40
Данилец Юрий Васильевич (Ужгород, Украина)
Тема доклада: Новые источники по истории духовного влияния Афона на возрождение православия на Закарпатье

18.40 – 19.00
Шкаровский Михаил Витальевич (Санкт-Петербург, Россия)
Тема доклада: Духовно-просветительная деятельность Афонского Свято-Пантелеимонова монастыря в 1917-1980-е гг.

19.00 – 19.15
Монах Ермолай (Чежия), Святая Гора Афон, Греция
Презентация IV части 7-го тома серии «Русский Афон XIX-XX веков", посвященной 1000-летию древнерусского монашества на Святой Горе Афон: Каталог архивного фонда Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне.

22 мая, пятница:

 9.00 – 11.10: Утреннее заседание, Часть 1.

Заседание ведут: Александров Александр Васильевич, Исаченко Татьяна Александровна

9.00 – 9.10
Тахиаос Антоний-Эмиль Н. (Салоники, Греция)
Тема доклада: Влияние византийского исихазма на Русь в ХІІ-ХІV в.

9.10 – 9.20
Блаженнейший Христофор (Пулец), почетный митрополит Чешских земель и Словакии (Прешов, Словакия)
Тема доклада: Афонский монах Савва Хиландарский. Труды и жизнеописание

9.20 – 9.40
Скарпа Марко (Венеция, Италия)
Тема доклада: Славянские переводы аскетико-монашеских сборников в XIV в.: между Болгарией и Святой Горой

9.40 – 10.00
Спасова Мария Антонова (Велико Тырново, Болгария), Христов Иван Василев (София, Болгария)
Тема доклада: Славянският превод на словото на патриарх Филотей Кокин на вси светии – проблеми на рецепцията

10.00 – 10.20
Чешмеджиев Димо (Пловдив, Болгария)
Тема доклада: Киприян Цамблак – от Търново, през Атон до Киев и Москва

10.20 – 10.40
Игумен Петр (Пиголь) (Москва, Россия)
Тема доклада: Преподобный афонский митрополит Киевский и всея Руси святитель Киприан и исихастская идея единства "Всея Руси"

10.40 – 11.00
Шумило Светлана Михайловна (Чернигов, Украина)
Тема доклада: Традиции афонской литературы в творчестве митрополита Григория Цамблака

 11.10–11.40: Кофе-брейк

11.40 – 13.55: Утреннее заседание, Часть 2.

Заседание ведут: Феннелл Николай Иванович, Чешмеджиев Димо

11.40 – 12.00
Грэхем Спик (Оксфорд, Великобритания)
Тема доклада: St Theodosios of Trnovo and his Disciples: A Chapter in the History of the Athonite Commonwealth (Святой Феодосий из Тырново и его ученики: Глава в истории Афонского Содружества)

12.00 – 12.20
Мискевка Владимир (Кишинев, Молдова)
Тема доклада: Помощь молдавского господаря Стефана Великого Зографскому Афонскому монастырю

12.20 – 12.40
Ченцова Вера Георгиевна (Париж, Франция)
Тема доклада: Монахи монастыря Зограф в Киеве и Москве в XVII в. и начало книгопечатания в Валахии

12.40 – 13.00
Архимандрит Маркелл (Павук) (Киев, Украина)
Тема доклада: Преподобный Паисий Величковский как возобновитель старчества на Руси

13.00 – 13.20
Протоиерей Алексий Ющенко (Прага, Чехия)
Тема доклада: Просветительская роль учеников преподобного Паисия Величковского

13.20 – 13.40
Буланин Дмитрий Михайлович (Санкт-Петербург, Россия)
Тема доклада: Новая версия Чуда о спасенном отроке в Дохиарском монастыре

13.40 – 14.00
Джиджора Евгений Владимирович (Одесса, Украина)
Тема доклада: Посвящение святого на подвиг в Службе св. Кириллу Философу (по рукописи Русского Пантелеймоновского монастыря на Афоне)

14.00–15.00: Обед.

15.00 – 16.40: Вечернее заседание, Часть 1.

Заседание ведут: Джиджора Евгений Владимирович, Питателева Елена Владимировна

15.00 – 15.20
Священник Козма Поповски (София, Болгария)
Тема доклада: Евхологий – Служебник, славянската богослужебна книжнина и нейното изучаване

15.20 – 15.40
Петков Петко Димитров (София, Болгария)
Тема доклада: Два новооткрити ръкописни патерика в библиотеката на Зографската света обител

15.40 – 16.00
Мердзимекис Николаос Аргирис (Салоники, Греция)
Тема доклада: Архиерейски одежди с дарителски надписи от Русия в светогорските манастири Ватопед и Ивирон

16.00 – 16.20
Лекак Патрик (Кирксвилль, США)
Тема доклада: Mount Athos and the Spread of Miracle-Working Icons in Bulgaria (Афон и распространение чудотворных икон в Болгарии)

16.20 – 16.40
Видмарович Наталия Петровна (Загреб, Хорватия)
Тема доклада: Эстетика исихазма в иконографии Саввы Сербского

6.40 – 17.10: Кофе-брейк

17.10 – 18.55: Вечернее заседание, Часть 2.

Заседание ведут: Данилец Юрий Васильевич, Шкаровский Михаил Витальевич

17.10 – 17.30
Питателева Елена Владимировна (Киев, Украина)
Тема доклада: Афонские и южнославянские реминисценции в орнаментике лаврской церкви Спаса на Берестове

17.30 – 17.50
Квливидзе Нина Валериевна (Москва, Россия)
Тема доклада: Житийные циклы в росписях афонских монастырей: литургический аспект

17.50 – 18.10
Лопухина Елена Владимировна (Киев, Украина)
Тема доклада: Святая гора Афон в системе росписей храмов Киево-Печерской лавры XVIII - начала ХХ вв.

18.10 – 18.30
Патрикеев Олег Владимирович (Всеволожск, Россия)
Тема доклада: Иконописное наследие Афона и Русь

18.30 – 18.50
Пирогов Валерий Иванович (Москва, Россия)
Тема доклада: Подготовка к изданию Актового наследия Росикона до 1735 г.

18.50 – 19.10
Презентация издательских проектов Международного института афонского наследия в Украине (МИАНУ)


23 мая, суббота:

9.00 – 11.10:Утреннее заседание, Часть 1.

Заседание ведут: Остапчук Ежи, Темчинас Сергеюс

9.00 – 9.20
Йовчева Мария Атанасова (София, Болгария)
Тема доклада: Паримийные чтения в Драгановой Минее (Зогр. 54 + РГБ Григ. 42 + РНБ Q.п.I.40) XIII века: особенности состава и текста

9.20 – 9.40
Борисова Татьяна Станиславовна (Афины, Греция)
Тема доклада: Афонская редакция церковнославянского перевода Великого покаянного канона св. Андрея Критского в славянской литургической традиции

9.40 – 10.00
Слуцкий Андрей Семенович (Санкт-Петербург, Россия)
Тема доклада: Афонские греческие и славянские рукописи литургии св. апостола Петра

10.00 – 10.20
Протодиакон Димитрий Болгарский (Киев, Украина)
Тема доклада: Афон и богослужебное пение Киево-Печерской Лавры

10.20 – 10.40
Миодраг Предраг (Белград, Сербия)
Тема доклада: К истории славяно-греческих литургических и литературных связей на Святой Горе Афонстей во время исправления богослужебных книг в XIV веке

10.40 – 11.00
Афанасьева Татьяна Игоревна (Санкт-Петербург, Россия)
Тема доклада: Письма А.А. Дмитриевского к схимомонаху Матфею, библиотекарю Пантелеймонова монастыря на Афоне, как новый источник по истории отечественной литургики

11.10–11.40: Кофе-брейк

11.40 – 13.55: Утреннее заседание, Часть 2.

Заседание ведут: Верещагина Надежда Вячеславовна, Спасова Мария Антонова

11.40 – 12.00
Темчинас Сергеюс (Вильнюс, Литва)
Тема доклада: Книжные вклады в Хиландар из Великого княжества Литовского: Лествица Арсения Супрасльского 1530 г. (№ 185) и Евангелие кон. XV в. (№ 66) князя Ивана Андреевича Полубенского († 1556)

12.00 – 12.20
Исаченко Татьяна Александровна (Москва, Россия)
Тема доклада: Посещение Святой Горы Афон чудовским иеродиаконом Дамаскиным и его забытое «Сказание» о святынях Афона и Руси

12.20 – 12.40
Остапчук Ежи (Варшава, Польша)
Тема доклада: «Та книга Нового Завета, от святыя Горы Афонския, в дар принесенная» – о единственном старопечатном Евангелии-апракос полном (Киев, 1707)

12.40 – 13.00
Подковырова Вера Григорьевна (Санкт-Петербург, Россия)
Тема доклада: Николай Константинович Никольский (1863 – 1936) – исследователь книжного наследия Святой Горы

13.00 – 13.20
Александров Александр Васильевич (Одесса, Украина)
Тема доклада: Чудеса великомученика Пантелеимона: интертекстуальная интерпретация

13.20 – 13.40
Священник Виталий Полищук (Киев, Украина)
Тема доклада: Вплив афонських духовних традицій на формування релігійної ідентичності сербського народу

13.40 – 14.00
Енаке Джордже (Галац, Румыния), Никульча Игорь (Кишинев, Молдова)
Тема доклада: Иоанн Кулыгин – русский исихаст в Румынии в годы Второй мировой войны

14.00 – 15.00:Обед.

15.00 – 17.00:Вечернее заседание, Часть 1.

Заседание ведут: Зубов Дмитрий Васильевич, Слуцкий Андрей Семенович

15.00 – 15.20
Феннелл Николай Иванович (Уинчестер, Великобритания)
Тема доклада: Greeks and Russians on Athos, as observed in 1883 by the English traveller Athelstan Riley (Греки и русские на Афоне в 1882 г. глазами английского путешественника Ательстан Рейли)

15.20 – 15.40
Шумило Сергей Викторович (Киев, Украина)
Тема доклада: Попытки открыть подворье Эсфигменского монастыря в Киеве в 1895 г. и причины отказа. К вопросу локализации места пребывания прп. Антония Печерского на Афоне

15.40 – 16.00.
Белякова Елена Владимировна (Москва, Россия)
Тема доклада: Афон и Манявский скит: традиция скитов и значение Святой Горы в начале нового времени

16.00 – 16.20.
Хроненко Игорь Викторович (Киев, Украина)
Тема доклада: О путевых заметках малороссийских паломников на Афон (изданных до 1914 г.)

16.20 – 16.40.
Пережогина Елена Алексеевна (Санкт-Петербург, Россия)
Тема доклада: Афон в судьбе русского ученого (по воспоминаниям и письмам протоиерея Владимира Мошина)

16.40 – 17.00.
Данилов Мария Макаровна (Кишинев, Молдова)
Тема доклада: Арсений (Стадницкий) и его «Дневник студента-паломника на Афон» (1886)

17.00 – 17.30: Кофе-брейк

17.30 – 18.30:Вечернее заседание, Часть 2.

Заседание ведут: Белякова Елена Владимировна, Миодраг Предраг

17.30 – 17.50
Верещагина Надежда Вячеславовна (Одесса, Украина)
Тема доклада: Проблема тления/нетления мощей в контексте византийской и афонской духовных традиций

17.50 – 18.10
Игошев Валерий Викторович (Москва, Россия)
Тема доклада: Драгоценная церковная утварь XV–XIX веков из Свято-Пантелеимонова монастыря

18.10 – 18.30.
Архимандрит Феодосий (Оленыч) (Варшава, Польша)
Темa доклада: Исторические традиции православного облачения священнослужителей Свято-Пантелеимонова монастыря на Св. Горе Афон и Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры

сопутствующие Темы

Последние обновления

Ко дню памяти прп. Паисия Величковского на Киевщине провели научное мероприятие

Ко дню памяти прп. Паисия Величковского на Киевщине провели научное мероприятие

Leave review
«Возрождение монашеских традиций исихазма прп. Паисием Величковским и его духовными наследникам...
Подробнее
АНОНС: Круглый стол памяти прп. Паисия Величковского (30 ноября 2019 г.)

АНОНС: Круглый стол памяти прп Паисия Величковского (30 ноября 2019 г.)

Leave review
«Возрождение монашеских традиций исихазма прп. Паисием Величковским и его духовными наследникам...
Подробнее
Связи Почаевской Лавры и Афона обсудили в Почаевской семинарии

Связи Почаевской Лавры и Афона обсудили в Почаевской семинарии

Leave review
10 ноября 2019 года Международний институт афонского наследия (МИАН) в Почаевской Лавре в помещ...
Подробнее
Издана книга об афонском старце из Закарпатья иеросхимонахе Аввакуме (Вакарове)

Издана книга об афонском старце из Закарпатья иеросхимонахе Аввакуме (Вакарове)

Leave review
«Афонский старец из Закарпатья. Иеросхимонах Аввакум (Вакаров) и его время (1899–1972)» — такое...
Подробнее
В Почаеве проведут посвященный Афону духовно-просветительский вечер

В Почаеве проведут посвященный Афону духовно-просветительский вечер

Leave review
10 ноября, в день памяти преподобного Иова Почаевского, в Почаевской духовной семинарии состоит...
Подробнее
Программа конференции «Закарпатье и Афон: духовно-культурные связи» (Ужгород, 6-7.11.2019)

Программа конференции «Закарпатье и Афон: духовно-культурные связи» (Ужгород, 6-7.11.2019)

Leave review
«Закарпатье и Афон: духовно-культурные связи (к 120-летию со дня рождения иеросхимонаха Аввакум...
Подробнее
Около 50 ученых из 9 стран приняли участие в международной конференции «Закарпатье и Афон: духовно-культурные связи»  Source: https://afon.org.ua/index.php?option=com_gridbox&view=editor&tmpl=component&id=897

Около 50 ученых из 9 стран приняли участие в международной конференции «Закарпатье и Афон: духовно-культурные связи»

Leave review
Представители девяти стран приняли участие в международной научной конференции, которая прошла ...
Подробнее
Митрополит Онуфрий: Между Закарпатьем и Афоном ярко прослеживается живая взаимосвязь

Митрополит Онуфрий: Между Закарпатьем и Афоном ярко прослеживается живая взаимосвязь

Leave review
Приветственным словом Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия открылась 6 но...
Подробнее
Митрополит Антоний: Именно выходцы из Закарпатья сохранили святогорский Пантелеимонов монастырь

Митрополит Антоний: Именно выходцы из Закарпатья сохранили святогорский Пантелеимонов монастырь

Leave review
Приветственное слово управляющего делами УПЦ митрополита Бориспольского и Броварского Антония б...
Подробнее
На Афоне обнаружено неизвестное письмо прп. Силуана Афонского о закарпатских монахах

На Афоне обнаружено неизвестное письмо прп. Силуана Афонского о закарпатских монахах

Leave review
Удалось отыскать неизвестное письмо прп. Силуана Афонского на Закарпатье, в котором он дает хар...
Подробнее
Конференция о духовно-культурных связях Закарпатья и Афона состоится в Мукачево (к 120-летию со дня рождения старца Аввакума (Вакарова))

Конференция о духовно-культурных связях Закарпатья и Афона состоится в Мукачево (к 120-летию со дня рождения старца Аввакума (Вакарова))

Leave review
«Закарпатье и Афон: духовно-культурные связи (к 120-летию со дня рождения иеромонаха Аввакума (...
Подробнее
На Винничине сохранилась столетняя подземная церковь, построенная афонским монахом

На Винничине сохранилась столетняя подземная церковь, построенная афонским монахом

Leave review
В 1920-х годах прошлого века, в селе Ярышев Могилев-Подольского района Винницкой области афонск...
Подробнее
Древний монастырь на Винничине, возрождённый афонским монахом-новомучеником

Древний монастырь на Винничине, возрождённый афонским монахом-новомучеником

Leave review
Самым трагическим временем для Подолья была последняя четверть XVII века – период господства ту...
Подробнее
В Черновцах состоялось мероприятие, посвященное истории связей Буковины с Афоном

В Черновцах состоялось мероприятие, посвященное истории связей Буковины с Афоном

Leave review
2 августа 2019 года Международный институт афонского наследия (МИАН) в г. Черновцы провел духов...
Подробнее
Старец Иоанн Вишенский и древнерусский монастырь на Афоне

Старец Иоанн Вишенский и древнерусский монастырь на Афоне

Leave review
Старец Иоанн Вишенский на начальной стадии своего пребывания на Афоне подвизался именно в Русик...
Подробнее