Меморандум об объединении усилий и сотрудничестве в вопросах исследования многовекового культурно-исторического наследия Афона подписали в Тбилиси директор Международного института афонского наследия (Украина) Сергей Шумило и директор Национального центра рукописей Грузии им. Корнелия Кекелидзе Заал Абашидзе.

В частности, подписанный между сторонами Меморандум предусматривает всестороннее сотрудничество в области научно-исследовательской и информационно-издательской деятельности, включая обмен информацией и профессиональным опытом в сфере изучения афонского наследия, исследования истории Афона, афонских рукописей, старопечатных книг, архивных материалов и осуществления проектов в области археографии и библиографии.

Среди пунктов подписанного Меморандума предусмотрено:

- Предоставлять друг-другу помощи в поиске, идентификации, каталогизации, сохранении, консервации и оцифровке рукописей, старопечатных книг, исторических документов и архивных материалов, касающихся Афона, обмениваться подробной информацией, предоставлять друг-другу копии рукописей, исторических документов и архивных материалов, необходимых для совместной научно-исследовательской, просветительской и информационно-издательской деятельности.
- Совместно издавать коллекции документов, отражающих исторический процесс, связанный с деятельностью грузинских и украинских монахов в монастырях Афона, осуществлять совместные научные исследования, публикации статей, книг и монографий.
- Обмениваться учеными и экспертами с целью исследования исторического наследия Афона, обмениваться информацией о мерах, проводимых учреждениями сторон, содействовать участию в научно-исследовательских, просветительских и информационно-издательских проектах и других формах обмена знаниями и деятельности.
- Совместно организовывать международные научные конференции, научные экспедиции, семинары, лекции и выставки, чтобы информация о деятельности обеих сторон стала доступной для исследователей, ученых, студентов и широкой общественности Грузии и Украины.

В ходе проведенных переговоров между руководством Международного института афонского наследия (МИАН) и Национального центра рукописей Грузии достигнута договоренность об объединении усилий и создании в Грузии научного подразделения, которое бы систематически занималось научно-исследовательской деятельностью в области изучения многовековой истории и наследия грузинского присутствия на Афоне.

Во время посещения Национального центра рукописей Грузии директор МИАН Сергей Шумило ознакомился с работой учреждения и с рукописными коллекциями его фондов. В частности, ему были предоставлены для ознакомления старинные грузинские афонские рукописи Х – ХII веков из афонского монастыря Иверон, который с Х по XVI вв. был центром грузинского монашества и книжности на Афоне. Всего в Национальном центре рукописей Грузии хранится более 30 000 грузинских рукописей (IX - XIX вв.) и несколько тысяч иностранных исторических документов, в том числе персидских, османских, арабских, армянских, славянских (подробнее см.: www.manuscript.ge).

Также во время рабочей поездки в Грузию директор МИАН Сергей Шумило провел переговоры с руководством Тбилисской духовной академии (www.tsas.ge). В частности, во время встречи с ректором академии протопресвитером Георгием Звиададзе и проректором академии протоиереем Виссарионом Цинцадзе достигнута договоренность о сотрудничестве по изучению и популяризации духовно-культурного наследия Афона, осуществлении совместных издательских проектов, проведении международных научных конференций и т.п.

В ходе встреч с руководством Национального центра рукописей Грузии и Тбилисской духовной академии директор МИАН передал в дар для библиотек этих учреждений комплекты книг и исследований, изданных Международным институтом афонского наследия, касающихся истории и наследия Афона.

Во время пребывания в Грузии директор МИАН также посетил древние центры грузинского монашества – монастыри Шиомгвиме, Самтавро, Бодбе, храмы Мцхеты и Тбилиси, другие святыни Грузинской Православной Церкви.