Міжнародний інститут афонської спадщини

The International Institute of the Athonite Legacy

Міжнародний інститут афонської спадщини

The International Institute of the Athonite Legacy

На Афоні по місцях подвижництва прп. Паїсія Величковського проведена наукова експедиція

Наукову експедицію під назвою «Афонський стежками прп. Паїсія Величковського »по місцях подвижництва видатного старця провели на Святій Горі представники Міжнародного інституту афонського спадщини.

Експедиція здійснена в рамках підготовки до святкування 295-річчя від дня народження прп. Паїсія Величковського і проведення міжнародної конференції «Паісіевскіе читання» (Києво-Печерська Лавра, 27 - 28 листопада 2017 г.), присвяченій спадщині великого старця.

В ході експедиції її учасники на чолі з директором Міжнародного інституту афонського спадщини Сергієм Шумило відвідали місця подвигів прп. Паїсія на Афоні, вивчили збережені тут документи та рукописи старця і його учнів, провели інші вишукувальні роботи.

Зокрема, дослідники провели обстеження в околицях Свято-Іллінського скиту, заснованого прп. Паїсієм в 1757 р кістниці цій святій обителі, колись населяли співвітчизниками старця, були оглянуті покояться тут глави (черепа) братії скиту. Також вивчені інші матеріали, що стосуються історії Свято-Іллінського скиту і перебування в ньому старця Паїсія і його учнів.

Портрет прп. Паїсія Величковського, Іллінський скит на Афоні, фото Сергія Шумило, жовтень 2017 р


В ході спілкування з ігуменом і братією Іллінського скиту були презентовані науково-дослідні та видавничі проекти Міжнародного інституту афонського спадщини, а для бібліотеки обителі подаровані нові видання інституту.

По дорозі з Іллінського скиту в монастир Пантократор учасники експедиції згорнули вглиб лісу, де пройшли до місця колишнього розташування келії св. царя Костянтина, яку близько 1754 року придбав старець Паїсій. Тут в молитовному самоті він прожив з декількома учнями близько трьох років, після чого перейшов в келію св. Пророка Іллі, перетворену їм в скит.

Стараннями Міжнародного інституту афонського спадщини в українських архівах був виявлений документ за 1760 р підтверджує факт настоятельства старця Паїсія в зазначеній келії. На сьогоднішній день це єдиний збережений документ, складений ще за життя прп. Паїсія, в якому засвідчується факт перебування тут старця. Всі інші відомі свідоцтва відносяться до більш пізнього періоду, коли прп. Паїсія вже не було в живих, і складені вони були особами, які не являвшимися прямими очевидцями тих подій.

Костянтинівська келія на даний момент перебуває в повністю зруйнованому стані. Від неї залишилися лише руїни фундаменту паркліса і невелика частина стіни одного з господарських будівель. Місцевість сильно заросла чагарниками і деревами, що обтяжує відвідування її паломниками.

Крім відвідування Іллінського скиту, Костянтинівській келії і монастиря Пантократор, учасники експедиції відвідали інші обителі, пов'язані з працями прп. Паїсія і його учнів. Зокрема, в Свято-Пантелеймонівському монастирі дослідники ознайомилися з зберігаються тут рукописами старця. Найціннішою з них є переклад творів св. Петра Дамаскіна (XII ст.), Переписаний власноруч прп. Паїсієм. Також в зборах монастирської бібліотеки є копії слов'янських перекладів, переписані найближчими учнями старця, здебільшого ще при його земного життя. Як вважають в обителі, ці рукописи підтверджують той факт, що прп. Паїсій і його учні якийсь час перебували і працювали в тому числі і в «Старому русик» або в «Ксілургу».

Не менш цінний документ, що підтверджує факт перебування прп. Паїсія на Афоні, зберігся і в монастирі Сімонопетра. Це «Кодекс А», що відображає життя обителі за період з 1620 по 1800 рр. Під 1762 роком в ньому повідомляється, що ігуменом монастиря Сімонопетра в цей час близько трьох місяців був прп. Паїсій Величковський. До недавнього часу цей документ вважався єдиним, що підтверджує факт ігуменства старця Паїсія в цій обителі.

Однак не так давно Міжнародним інститутом афонського спадщини в архівах був виявлений оригінал невідомого раніше листи прп. Паїсія Величковського до київського митрополита Арсенія (Могилянського) за 1763 рік, а також супровідні грамоти до нього від Константинопольського патріарха Кирила V і Собору всіх ігуменів афонських монастирів про передачу монастиря Сімонопетра «духівника Паїсія Малоросії і його малоросійського братству» на «вічні часи». «Виявлення оригіналів цих документів - справжня сенсація. Адже це перше і єдине збережене лист прп. Паїсія, написане ним з Афона. З цих документів ми вперше дізнаємося, що Паїсій Величковський на Афоні в монастирі Сімонопетра намагався створити новий духовний центр слов'янського чернецтва, свого роду новий Русик, а в облаштуванні його надавали активну допомогу козаки Запорізької Січі і київський митрополит Арсеній (Могилянський) », - зазначив Сергій Шумило

 

Як відомо, в цьому році виповнюється 295 років з дня народження прп. Паїсія Величковського. В рамках святкування цієї дати 27 - 28 листопада 2017 року, на день пам'яті прп. Паїсія, в Києво-Печерській Лаврі відбудеться міжнародна наукова конференція «Паісіевскіе читання», присвячена духовно-культурної спадщини старця. В її роботі візьмуть участь понад 40 вчених і богослов з 11 країн світу. Також до 295-річчя від дня народження прп. Паїсія буде приурочений черговий (№ 5 - 6) випуск наукового альманаху «Афонське спадщина», що видається Міжнародним інститутом афонського спадщини.

сопутствующие Темы

останні оновлення

При Колумбійському університеті (США) відбувся міжнародний форум на тему «Молитва у східно-християнській традиції»

При Колумбійському університеті (США) відбувся міжнародний форум на тему «Молитва у східно-християнській традиції»

Leave review
При Колумбійському університеті (США) 17 грудня 2021 року відбулася міжнародна науково-богослов...
Детальніше
Архів Сербської Церкви та Інститут афонської спадщини домовились про спільні дослідження з історії Афону

Архів Сербської Церкви та Інститут афонської спадщини домовились про спільні дослідження з історії Афону

Leave review
Меморандум про об’єднання зусиль та співробітництво в питаннях дослідження багатовікової культу...
Детальніше
В Оксфорді видали книгу про афонського старця Авакума (Вакарова), який родом був із Закарпаття

В Оксфорді видали книгу про афонського старця Авакума (Вакарова), який родом був із Закарпаття

Leave review
В Оксфорді спільно з британським товариством «The Friends of Mount Athos», офіційним патроном я...
Детальніше
Международный институт афонского наследия поздравил с 87-летием своего почетного председателя митрополита Каллиста (Уэра)

Міжнародний інститут афонської спадщини привітав з 87-річчям свого почесного голову митрополита Калліста (Уера)

Leave review
11 вересня 2021 р. своє 87-річчя відзначив почесний голова Міжнародного інституту афонської спа...
Детальніше
На Афоні віднайшли печеру, у якій міг жити і молитися український подвижник Іван Вишенський

На Афоні віднайшли печеру, у якій міг жити і молитися український подвижник Іван Вишенський

Leave review
На Афоні дослідникам вдалося віднайти печеру, в якій, найімовірніше, подвизався український свя...
Детальніше
На Афоні проведено експедицію забутими слідами українських ченців XVIII – XIX стт.

На Афоні проведено експедицію забутими слідами українських ченців XVIII – XIX стт

Leave review
Експедицію по Святій Горі Афон забутими слідами ченців з українських земель XVIII – XIX стт. зд...
Детальніше
Українські та грузинські вчені спільно досліджуватимуть культурно-історичну спадщину Афону

Українські та грузинські вчені спільно досліджуватимуть культурно-історичну спадщину Афону

Leave review
Меморандум про об’єднання зусиль та співробітництво в питаннях дослідження багатовікової культу...
Детальніше
Спадщину прп. Паїсія Величковського обговорили дослідники з п’яти країн на міжнародній науковій онлайн-конференції

Спадщину прп. Паїсія Величковського обговорили дослідники з п’яти країн на міжнародній науковій онлайн-конференції

Leave review
Міжнародний інститут афонської спадщини виступив співорганізатором та учасником міжнародної нау...
Детальніше
Ікони, які створювалися не для поклоніння, а для навчання та нагадування

Ікони, які створювалися не для поклоніння, а для навчання та нагадування

Leave review
Одна з найменш відомих форм іконографії - монастирська дидактична ікона. Вона створювалася не ...
Детальніше
У Переяславському університеті відбулась презентація унікального факсимільного видання Пересопницького Євангелія

У Переяславському університеті відбулась презентація унікального факсимільного видання Пересопницького Євангелія

Leave review
5 лютого 2021 р. в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі відбулася презентація унікально...
Детальніше
Президент України присвоїв директору МІАС Сергію Шумило звання «Заслужений працівник культури України»

Президент України присвоїв директору МІАС Сергію Шумило звання «Заслужений працівник культури України»

Leave review
Президент України своїм Указом № 491/2020 постановив присвоїти почесне звання «Заслужений праці...
Детальніше
Знайдено поховання львівського священика, який прослужив у Стамбулі 32 роки

Знайдено поховання священика з Львівщини, який був настоятелем афонського Іллінського скиту у Стамбулі

Leave review
У грудні 2019 р. в Стамбулі знайшли могилу православного священика родом з Львівщини. Архімандр...
Детальніше
Помер колишній ігумен Афонського Іллінського скиту архімандрит Серафим (Бобич)

Помер колишній ігумен Афонського Іллінського скиту архімандрит Серафим (Бобич)

Leave review
18 червня 2020 р. в Єлеонському Вознесенському монастирі в Східному Єрусалимі на 92-му році жит...
Детальніше
На Афоні вступив у правління новий склад Священної Епістасії

На Афоні вступив у правління новий склад Священної Епістасії

Leave review
14 червня 2020 року в адміністративному центрі Афону місті Кареї, у соборному храмі Протата, пі...
Детальніше
МІАС привітали з Великоднем Предстоятелі Помісних Церков та ігумени афонських монастирів

МІАС привітали з Великоднем Предстоятелі Помісних Церков та ігумени афонських монастирів

Leave review
Вітання зі світлим святом Христового Воскресіння отримав директор Міжнародного інституту афонсь...
Детальніше