Міжнародний інститут афонської спадщини

The International Institute of the Athonite Legacy

Міжнародний інститут афонської спадщини

The International Institute of the Athonite Legacy

Архів Сербської Церкви та Інститут афонської спадщини домовились про спільні дослідження з історії Афону

Меморандум про об’єднання зусиль та співробітництво в питаннях дослідження багатовікової культурно-історичної спадщини Афону підписали у Белграді (Сербія) директор Міжнародного інституту афонської спадщини Сергій Шумило та директор Архіву Сербської Православної Церкви д-р Радован Пилипович.


Зокрема, підписаний між сторонами Меморандум передбачає всебічне співробітництво українських та сербських науковців в області науково-дослідної та інформаційно-видавничої діяльності, включаючи обмін інформацією та професійним досвідом в сфері вивчення афонської спадщини, дослідження історії Афону, афонських рукописів, стародруків, архівних матеріалів та здійснення проектів в галузі археографії та бібліографії.


Серед пунктів підписаного Меморандуму передбачено:


- Надавати один одному допомогу в пошуку, ідентифікації, каталогізації, збереженні, консервації та оцифровуванні рукописів, стародруків, історичних документів та архівних матеріалів, які стосуються Афону, обмінюватися детальною інформацією, надавати один одному копії рукописів, історичних документів та архівних матеріалів, необхідних для спільної науково-дослідницької, просвітницької та інформаційно-видавничої діяльності.


- Спільно видавати колекції документів, які відображають історичний процес, пов’язаний з діяльністю сербських і українських ченців у монастирях Афона, здійснювати спільні наукові дослідження, публікації статей, книг і монографій.


- Обмінюватися вченими та експертами з метою дослідження історичної спадщини Афону, обмінюватися інформацією про заходи, що проводяться установами сторін, сприяти участі у науково-дослідних, просвітницьких та інформаційно-видавничих проектах та інших формах обміну знаннями та діяльності.


- Спільно організовувати міжнародні наукові конференції, наукові експедиції, семінари, лекції та виставки, щоб інформація про діяльність обох сторін стала доступною для дослідників, вчених, студентів та широкої громадськості Сербії й України.


В ході проведених переговорів між керівництвом Міжнародного інституту афонської спадщини (МІАС) та Архіву Сербської Православної Церкви досягнуто домовленість про об’єднання зусиль та організацію разом з фахівцями Архіву СПЦ та Белградського університету спільної українсько-сербської наукової експедиції на Святу Гору Афон для роботи в архівах та бібліотеках афонських монастирів з метою пошуку та дослідження джерел, які стосуються багатовікової історії і спадщини української і сербської присутності на Афоні.


У переговорах також взяли участь керівник Закарпатського відділення Міжнародного інституту афонської спадщини, доцент Ужгородського національного університету д-р Юрій Данилець, професор історичного факультету Белградського університету д-р Олексій Тимофеєв, фахівці Архіву СПЦ.


Під час відвідин Архіву Сербської Православної Церкви українські вчені ознайомились з його роботою та документами з архівних фондів. Зокрема, були надані для ознайомлення документи, які стосуються сербського афонського монастиря Хіландар, в якому подвизались, окрім сербських ченців, також і вихідці з українських земель, а сам монастир протягом своєї багатовікової історії мав інтенсивні духовно-культурні зв’язки з українськими монастирями та церковними і культурними діячами України.


Також під час робочої поїздки до Сербії українські вчені Сергій Шумило та Юрій Данилець на запрошення Архіву СПЦ взяли участь у міжнародній науковій конференції «Links between Times: Conclusions and Perspectives. On the Centennial of the ROCOR», яка проходила з благословення Патріарха Сербського Порфірія у Белграді та Сремських Карловцях з 23 по 25 листопада 2021 р. Під час конференції директор МІАС, кандидат історичних наук С. В. Шумило виголосив доповідь про нелегальні зв’язки РПЗЦ з катакомбними громадами в СРСР в 1960-і – 1980-і рр., посередниками в налагодженні яких виступали афонські ченці (зі скороченою версією доповіді англійською мовою можна ознайомитись за посиланням >>> ). У свою чергу, кандидат історичних наук Юрій Данилець виголосив доповідь про процеси відродження православ’я на Закарпатті у першій половині ХХ століття та спроби закарпатських віруючих заснувати власну єпархію за допомоги Синоду РПЗЦ у Сремських Карловцях (текст доповіді англійською мовою тут >>> ).


У будівлі одного з найстаріших сербських духовно-навчальних закладів – Семінарії св. Арсенія Сремаца у Сремських Карловцях (заснована у XVIII ст.) директор МІАС Сергій Шумило перед присутніми провів презентацію книг про українських подвижників на Афоні та репресоване духовенство в Україні часів комуністичного терору. Представлені комплекти книг він передав у дар для бібліотек Карловацької семінарії, Белградського університету, Архіву СПЦ та інших установ. Також було обговорено питання співпраці з ректором Карловацької семінарії прот. Йованом Мілановичем.


Під час перебування у Сербії представники МІАС відвідали резиденцію сербських патріархів у Сремських Карловцях, храми та святині Сербської Православної Церкви, провели зустрічі та переговори з представниками сербських церковних і наукових кіл.

сопутствующие Темы

останні оновлення

При Колумбійському університеті (США) відбувся міжнародний форум на тему «Молитва у східно-християнській традиції»

При Колумбійському університеті (США) відбувся міжнародний форум на тему «Молитва у східно-християнській традиції»

Leave review
При Колумбійському університеті (США) 17 грудня 2021 року відбулася міжнародна науково-богослов...
Детальніше
Архів Сербської Церкви та Інститут афонської спадщини домовились про спільні дослідження з історії Афону

Архів Сербської Церкви та Інститут афонської спадщини домовились про спільні дослідження з історії Афону

Leave review
Меморандум про об’єднання зусиль та співробітництво в питаннях дослідження багатовікової культу...
Детальніше
В Оксфорді видали книгу про афонського старця Авакума (Вакарова), який родом був із Закарпаття

В Оксфорді видали книгу про афонського старця Авакума (Вакарова), який родом був із Закарпаття

Leave review
В Оксфорді спільно з британським товариством «The Friends of Mount Athos», офіційним патроном я...
Детальніше
Международный институт афонского наследия поздравил с 87-летием своего почетного председателя митрополита Каллиста (Уэра)

Міжнародний інститут афонської спадщини привітав з 87-річчям свого почесного голову митрополита Калліста (Уера)

Leave review
11 вересня 2021 р. своє 87-річчя відзначив почесний голова Міжнародного інституту афонської спа...
Детальніше
На Афоні віднайшли печеру, у якій міг жити і молитися український подвижник Іван Вишенський

На Афоні віднайшли печеру, у якій міг жити і молитися український подвижник Іван Вишенський

Leave review
На Афоні дослідникам вдалося віднайти печеру, в якій, найімовірніше, подвизався український свя...
Детальніше
На Афоні проведено експедицію забутими слідами українських ченців XVIII – XIX стт.

На Афоні проведено експедицію забутими слідами українських ченців XVIII – XIX стт

Leave review
Експедицію по Святій Горі Афон забутими слідами ченців з українських земель XVIII – XIX стт. зд...
Детальніше
Українські та грузинські вчені спільно досліджуватимуть культурно-історичну спадщину Афону

Українські та грузинські вчені спільно досліджуватимуть культурно-історичну спадщину Афону

Leave review
Меморандум про об’єднання зусиль та співробітництво в питаннях дослідження багатовікової культу...
Детальніше
Спадщину прп. Паїсія Величковського обговорили дослідники з п’яти країн на міжнародній науковій онлайн-конференції

Спадщину прп. Паїсія Величковського обговорили дослідники з п’яти країн на міжнародній науковій онлайн-конференції

Leave review
Міжнародний інститут афонської спадщини виступив співорганізатором та учасником міжнародної нау...
Детальніше
Ікони, які створювалися не для поклоніння, а для навчання та нагадування

Ікони, які створювалися не для поклоніння, а для навчання та нагадування

Leave review
Одна з найменш відомих форм іконографії - монастирська дидактична ікона. Вона створювалася не ...
Детальніше
У Переяславському університеті відбулась презентація унікального факсимільного видання Пересопницького Євангелія

У Переяславському університеті відбулась презентація унікального факсимільного видання Пересопницького Євангелія

Leave review
5 лютого 2021 р. в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі відбулася презентація унікально...
Детальніше
Президент України присвоїв директору МІАС Сергію Шумило звання «Заслужений працівник культури України»

Президент України присвоїв директору МІАС Сергію Шумило звання «Заслужений працівник культури України»

Leave review
Президент України своїм Указом № 491/2020 постановив присвоїти почесне звання «Заслужений праці...
Детальніше
Знайдено поховання львівського священика, який прослужив у Стамбулі 32 роки

Знайдено поховання священика з Львівщини, який був настоятелем афонського Іллінського скиту у Стамбулі

Leave review
У грудні 2019 р. в Стамбулі знайшли могилу православного священика родом з Львівщини. Архімандр...
Детальніше
Помер колишній ігумен Афонського Іллінського скиту архімандрит Серафим (Бобич)

Помер колишній ігумен Афонського Іллінського скиту архімандрит Серафим (Бобич)

Leave review
18 червня 2020 р. в Єлеонському Вознесенському монастирі в Східному Єрусалимі на 92-му році жит...
Детальніше
На Афоні вступив у правління новий склад Священної Епістасії

На Афоні вступив у правління новий склад Священної Епістасії

Leave review
14 червня 2020 року в адміністративному центрі Афону місті Кареї, у соборному храмі Протата, пі...
Детальніше
МІАС привітали з Великоднем Предстоятелі Помісних Церков та ігумени афонських монастирів

МІАС привітали з Великоднем Предстоятелі Помісних Церков та ігумени афонських монастирів

Leave review
Вітання зі світлим святом Христового Воскресіння отримав директор Міжнародного інституту афонсь...
Детальніше